2011年、JICS職員有志はそれぞれのつながりを通じて世界各国の子どもたちから励ましの絵やメッセージを収集し、東日本大震災の被災地へ届ける活動を行いました。

　そして2012年に入り、今度は絵を届けた宮城県大崎市立川渡小学校のみなさんから、世界各国からいただいた励ましに対するお礼の絵やメッセージを預かりました。それは、お礼の言葉とともに、日本の四季や宮城県の名物、日本の人気キャラクターなどが描かれており、子どもたちの個性や工夫、そして感謝の心があふれたものでした。

　メッセージは職員有志で翻訳し、昨年励ましのメッセージなどを書いてくれたベナンやインドネシア、ニカラグア、モンゴルなどの子どもたちに届けました。子どもたちの純粋な気持ちが届くと共に、今回の交流がお互いの国に対しての理解を深めるきっかけになればと思います。